شهرت عظیم ابنسینا حتی برخی از مردان ادب قرن سیزدهم را بر آن داشت تا برای او منشا اروپایی ادعا کنند زیرا بنا به نوشته خوان ورنت(عالم اسپانیایی) نمیتوانستند بپذیرند که چنبن پرتوی درخشانی بتواند از شرق بر جهان بتابد.لوئیجی پولچی شاعر فلورانسی زادگاه ابنسینا را در قرطبه(کوردوبایِ اسپانیا) معرفی کرده:
درود به قرطبه با شکوه و کهن/به سرزمین مورخان و شاعران نامدار
زادگاه ابن سینا که از دوران ارسطو به بعد/چشم روزگار کسی را به دانش او ندیده است
ایران در اسپانیای مسلمان، شجاع الدین شفا، ترجمه مهدی سمسار، برگ 276